各位
English follows,
平素より御厚意賜り厚く御礼申し上げます。 本日のクラスですが、大変恐縮ながら都合により柔術クラスを20：30時開始とし、担当を加留とさせていただきます。 なお、19：30時からのフリーマットは本日開催しませんのでご留意ください。 ご理解ご協力の程宜しくお願い申し上げます。
Dear members,
Today’s BJJ class will be instructed by Prof. Karu and starts from 20:30.
The studio will NOT be open from 19:30 as free mat, please be noticed.
We appreciate your understanding and cooperation.
Best Regards,
