各位
English follows,
平素よりご厚意賜り厚く御礼申し上げます。
掲題件ですが、担当インストラクターが例年行っている検査入院を行う関係で大変恐縮ですが18日（水）10：50レギュラー、16：30@プレキッズ、17：15キッズ各キックボクシングクラスを休講とさせていただきます旨ご了承くださいませ。 今回は代替クラスを開講予定です、こちらについては別途ご案内を差し上げます。
何卒宜しくお願いいたします。
Dear members, Due to instructer's annual hospitalized checking 10:50 Regular, 16:30 Pre-kids, 17:15 Kids kickboxing classes will be closed. Alternative classes are planned to open, which will be announced.
We apology for the inconvenience and appreciate your understanding.
Best Regards,
