各位

English follows,

平素よりご厚意賜り厚く御礼申し上げます。

大変恐縮ながら加留の負傷のため、21日（水）のキッズを除くブラジリアン柔術およびキックボクシング各クラスを休講とさせていただきます。

フリーマット開館や振替クラスの情報については別途対象コースの方に差し上げたご案内をご確認ください。

ご迷惑をおかけし恐縮ですが何卒よろしくお願いいたします。

Dear members,

All Brazilian jiujitsu and kickboxing classes except kids kick will be closed on 21st (we) due to a injury of Karu.

Please check the mail for the detail about Free mat or alternative which were sent to a corresponding members.

Thank you for your understanding and cooperation.

Best Regards,