【お知らせ】明日13日（月）10：50キックボクシングクラスおよび12：00時柔術クラス休講のお知らせ

各位

English follows,

平素よりご厚意賜り厚く御礼申し上げます。

明日13日（月）の10：50キックボクシングおよび12：00柔術クラスですが、加留が例年行っている検査入院のため恐縮ですが休講とさせていただきます。

代替クラス等については対象会員様へご案内メールをご確認くださいませ。

以上、ご案内申し上げます。

ご理解ご協力のほど何卒よろしくお願いいたします。

Dear members,

Tomorrow's 10:50 kickboxing class and 12:00 BJJ class will be closed since Karu will be hospitalized for annual examination.

Information of lternative classes are sent to members of subject via email.

Thank you or your understanding and cooperation.

Best Regards,